{"id":9034,"date":"2025-07-31T15:03:54","date_gmt":"2025-07-31T19:03:54","guid":{"rendered":"https:\/\/osullivan.edu\/?page_id=9034"},"modified":"2025-08-19T14:07:03","modified_gmt":"2025-08-19T18:07:03","slug":"orientation-day-fall-2025","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/osullivan.edu\/en\/orientation-day-fall-2025\/","title":{"rendered":"Orientation day- Fall 2025"},"content":{"rendered":"\n    <section class=\"faq || section || relative lightBlue different-background\">\n        \n<span class=\"absolute top-0 left-0\" ><\/span>        <div class=\"wrapper\">\n            <div class=\"lg:grid-col\">\n    <div class=\"col-span-9 || lg:col-span-7\">\n                    <p class=\"subtitle-dot mb-5 || mb:mt-7\">Welcome and orientation<\/p>\n                            <h2 class=\"wysiwyg-title || text-h2\"><p>Important information<\/p>\n<\/h2>\n                            <div class=\"wysiwyg-container mt-5 max-w-none || lg:mt-7\"><p dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Traduction\" data-ved=\"2ahUKEwj5hZbj4eeOAxVW4MkDHe3nDSkQ3ewLegQICRAW\" aria-label=\"Texte traduit\u00a0: Here is some important information for your arrival at the college, including the dates of your orientation session according to your program of study. Please read carefully. Check the schedule for your program below.\"><span style=\"color: #ff0000;\">Last modification: Friday, August 15, 2025<\/span><\/p>\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Traduction\" data-ved=\"2ahUKEwj5hZbj4eeOAxVW4MkDHe3nDSkQ3ewLegQICRAW\" aria-label=\"Texte traduit\u00a0: Here is some important information for your arrival at the college, including the dates of your orientation session according to your program of study. Please read carefully. Check the schedule for your program below.\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\">Here is some important information for your arrival at the College, including the dates of your orientation session according to your program of study. Please read carefully. <\/span><\/p>\n<p class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Traduction\" data-ved=\"2ahUKEwj5hZbj4eeOAxVW4MkDHe3nDSkQ3ewLegQICRAW\" aria-label=\"Texte traduit\u00a0: Here is some important information for your arrival at the college, including the dates of your orientation session according to your program of study. Please read carefully. Check the schedule for your program below.\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\">Make sure to read the additional information below.<\/span><\/p>\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Traduction\" data-ved=\"2ahUKEwj5hZbj4eeOAxVW4MkDHe3nDSkQ3ewLegQICRAW\" aria-label=\"Texte traduit\u00a0: *Note that for these meetings, you must have your 7-digit student ID number and your permanent code (e.g., ABCD12345678) with you. *International students must attend an orientation day, in addition to their program-specific orientation and welcome session. It is important to attend both days.\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\">*<span data-teams=\"true\"><strong>Note that for all meetings, please bring your 7-digit student ID number and your permanent code (e.g., ABCD12345678).<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Traduction\" data-ved=\"2ahUKEwj5hZbj4eeOAxVW4MkDHe3nDSkQ3ewLegQICRAW\" aria-label=\"Texte traduit\u00a0: *Note that for these meetings, you must have your 7-digit student ID number and your permanent code (e.g., ABCD12345678) with you. *International students must attend an orientation day, in addition to their program-specific orientation and welcome session. It is important to attend both days.\"><span data-teams=\"true\"><strong>* International students must attend an integration day in addition to their program-specific welcome and orientation session. Attendance on both days is crucial.<\/strong><\/span><\/p>\n<\/div>\n            <\/div>\n<\/div>\n                            <div class=\"accordions-container || lg:row-start-2 lg:col-start-1 lg:col-span-full mt-10 || lg:mt-16\">\n                        <div class=\"accordion || js-accordion-parent accordion-section || bg-white rounded-[20px] mt-0\">\n        <div class=\"js-accordion-trigger || relative py-4 px-5 flex items-center justify-between cursor-pointer hover:cursor-pointer || md:py-6 md:px-8\">\n            <h3 class=\"text-h5 max-w-[90%] pr-4\">\n                New international students            <\/h3>\n            <div class=\"js-accordion-button || flex items-center justify-center rounded-lg bg-gray aspect-square h-8 w-8 transition-all duration-300 ease-in-out || md:rounded-xl md:h-12 md:w-12\">\n                <div class=\"js-accordion-arrow || flex w-[10px] transition-all ease-in-out duration-300 rotate-180 || md:w-[13.5px]\">\n                    <svg width=\"14\" height=\"15\" viewBox=\"0 0 14 15\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path d=\"M6.12462 3.42597C6.12804 3.55708 6.13151 3.63194 6.13183 3.7068C6.12857 7.08978 6.12531 10.4728 6.12047 13.8557C6.12009 14.209 6.22968 14.503 6.55091 14.6827C6.86266 14.8568 7.18054 14.8507 7.48516 14.6664C7.77515 14.4911 7.88655 14.2143 7.8869 13.8856C7.88841 13.2218 7.88913 12.5579 7.88945 11.8937C7.89239 9.16781 7.89534 6.44194 7.89591 3.71607C7.8956 3.64041 7.87393 3.56474 7.86255 3.48908C7.88707 3.4796 7.9116 3.47011 7.93612 3.46062C7.99141 3.51612 8.0463 3.57121 8.10159 3.62671C9.38788 4.91774 10.6734 6.20957 11.962 7.49822C12.0695 7.60604 12.1884 7.7103 12.3203 7.78328C12.6771 7.9812 13.1161 7.86905 13.3873 7.52981C13.6791 7.16444 13.6807 6.74578 13.3889 6.40135C13.3439 6.34825 13.2933 6.29988 13.244 6.25034C11.3909 4.39049 9.53793 2.53064 7.68492 0.670788C7.25681 0.241104 6.77764 0.239948 6.35019 0.667397C4.47851 2.53907 2.60605 4.40995 0.735561 6.28202C0.260618 6.75697 0.316117 7.35114 0.864079 7.72269C1.15366 7.91897 1.49841 7.9224 1.78487 7.7222C1.88695 7.65098 1.98153 7.5659 2.07019 7.47724C3.3553 6.1945 4.63884 4.91017 5.92277 3.62624C5.9766 3.57241 6.03043 3.51859 6.12383 3.42518L6.12462 3.42597Z\" fill=\"#3CB978\"\/>\n<\/svg>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"accordion-content js-accordion-answer ||  rounded-b-3xl bg-white h-0 opacity-0 overflow-hidden\">\n            <div class=\"wysiwyg-container || max-w-[960px] px-5 pt-4 pb-8 || md:px-8 md:pb-12 \">\n                <p><strong>Monday, August 18, 2025 &#8211; <\/strong>In-person from 9 a.m. to 1 p.m.<\/p>\n<hr \/>\n<p>During this day, you will participate in workshops focused on integrating into Quebec culture and college life, managing finances in Quebec, and more. You will receive your schedule on the same day.<\/p>\n<p>We recommend that you bring your laptop with you for this day.<\/p>\n<p>A meal will be provided during this session.<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #339966;\">*IMPORTANT* Please read the information below carefully and confirm your attendance by filling out the provided form.<\/span><\/strong>\u00a0<strong><span style=\"color: #339966;\"><span class=\"TextRun SCXW97557596 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun CommentHighlightClickedRefresh SCXW97557596 BCX0\">\u2b07\ufe0f<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p>You have until <strong>August 17<\/strong>\u00a0to confirm your presence.<\/p>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"accordion || js-accordion-parent accordion-section || bg-white rounded-[20px] mt-4\">\n        <div class=\"js-accordion-trigger || relative py-4 px-5 flex items-center justify-between cursor-pointer hover:cursor-pointer || md:py-6 md:px-8\">\n            <h3 class=\"text-h5 max-w-[90%] pr-4\">\n                DEC Techniques juridiques r\u00e9gulier            <\/h3>\n            <div class=\"js-accordion-button || flex items-center justify-center rounded-lg bg-gray aspect-square h-8 w-8 transition-all duration-300 ease-in-out || md:rounded-xl md:h-12 md:w-12\">\n                <div class=\"js-accordion-arrow || flex w-[10px] transition-all ease-in-out duration-300 rotate-180 || md:w-[13.5px]\">\n                    <svg width=\"14\" height=\"15\" viewBox=\"0 0 14 15\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path d=\"M6.12462 3.42597C6.12804 3.55708 6.13151 3.63194 6.13183 3.7068C6.12857 7.08978 6.12531 10.4728 6.12047 13.8557C6.12009 14.209 6.22968 14.503 6.55091 14.6827C6.86266 14.8568 7.18054 14.8507 7.48516 14.6664C7.77515 14.4911 7.88655 14.2143 7.8869 13.8856C7.88841 13.2218 7.88913 12.5579 7.88945 11.8937C7.89239 9.16781 7.89534 6.44194 7.89591 3.71607C7.8956 3.64041 7.87393 3.56474 7.86255 3.48908C7.88707 3.4796 7.9116 3.47011 7.93612 3.46062C7.99141 3.51612 8.0463 3.57121 8.10159 3.62671C9.38788 4.91774 10.6734 6.20957 11.962 7.49822C12.0695 7.60604 12.1884 7.7103 12.3203 7.78328C12.6771 7.9812 13.1161 7.86905 13.3873 7.52981C13.6791 7.16444 13.6807 6.74578 13.3889 6.40135C13.3439 6.34825 13.2933 6.29988 13.244 6.25034C11.3909 4.39049 9.53793 2.53064 7.68492 0.670788C7.25681 0.241104 6.77764 0.239948 6.35019 0.667397C4.47851 2.53907 2.60605 4.40995 0.735561 6.28202C0.260618 6.75697 0.316117 7.35114 0.864079 7.72269C1.15366 7.91897 1.49841 7.9224 1.78487 7.7222C1.88695 7.65098 1.98153 7.5659 2.07019 7.47724C3.3553 6.1945 4.63884 4.91017 5.92277 3.62624C5.9766 3.57241 6.03043 3.51859 6.12383 3.42518L6.12462 3.42597Z\" fill=\"#3CB978\"\/>\n<\/svg>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"accordion-content js-accordion-answer ||  rounded-b-3xl bg-white h-0 opacity-0 overflow-hidden\">\n            <div class=\"wysiwyg-container || max-w-[960px] px-5 pt-4 pb-8 || md:px-8 md:pb-12 \">\n                <p><strong>Mercredi 20 ao\u00fbt 2025 &#8211; <\/strong>En pr\u00e9sence de 9 h \u00e0 12 h<\/p>\n<hr \/>\n<p>Lors de cette rencontre, vous en apprendrez sur les renseignements g\u00e9n\u00e9raux et r\u00e8glements du coll\u00e8ge, les divers services offerts, votre programme d&#8217;\u00e9tudes ainsi que les plateformes \u00e0 utiliser.<\/p>\n<p>Nous vous recommandons d\u2019apporter votre ordinateur pour cette journ\u00e9e.<\/p>\n<p>Vous recevrez votre horaire de cours de la session d&#8217;automne 2025 le jour m\u00eame.<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #339966;\">*IMPORTANT* Veuillez lire attentivement les informations plus bas et confirmer votre pr\u00e9sence en remplissant le formulaire. <span class=\"TextRun SCXW97557596 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun CommentHighlightClickedRefresh SCXW97557596 BCX0\">\u2b07\ufe0f<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p>Vous avez jusqu\u2019au <strong>14 ao\u00fbt<\/strong> pour confirmer votre pr\u00e9sence.<\/p>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"accordion || js-accordion-parent accordion-section || bg-white rounded-[20px] mt-4\">\n        <div class=\"js-accordion-trigger || relative py-4 px-5 flex items-center justify-between cursor-pointer hover:cursor-pointer || md:py-6 md:px-8\">\n            <h3 class=\"text-h5 max-w-[90%] pr-4\">\n                DEC acc\u00e9l\u00e9r\u00e9 et AEC Techniques juridiques             <\/h3>\n            <div class=\"js-accordion-button || flex items-center justify-center rounded-lg bg-gray aspect-square h-8 w-8 transition-all duration-300 ease-in-out || md:rounded-xl md:h-12 md:w-12\">\n                <div class=\"js-accordion-arrow || flex w-[10px] transition-all ease-in-out duration-300 rotate-180 || md:w-[13.5px]\">\n                    <svg width=\"14\" height=\"15\" viewBox=\"0 0 14 15\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path d=\"M6.12462 3.42597C6.12804 3.55708 6.13151 3.63194 6.13183 3.7068C6.12857 7.08978 6.12531 10.4728 6.12047 13.8557C6.12009 14.209 6.22968 14.503 6.55091 14.6827C6.86266 14.8568 7.18054 14.8507 7.48516 14.6664C7.77515 14.4911 7.88655 14.2143 7.8869 13.8856C7.88841 13.2218 7.88913 12.5579 7.88945 11.8937C7.89239 9.16781 7.89534 6.44194 7.89591 3.71607C7.8956 3.64041 7.87393 3.56474 7.86255 3.48908C7.88707 3.4796 7.9116 3.47011 7.93612 3.46062C7.99141 3.51612 8.0463 3.57121 8.10159 3.62671C9.38788 4.91774 10.6734 6.20957 11.962 7.49822C12.0695 7.60604 12.1884 7.7103 12.3203 7.78328C12.6771 7.9812 13.1161 7.86905 13.3873 7.52981C13.6791 7.16444 13.6807 6.74578 13.3889 6.40135C13.3439 6.34825 13.2933 6.29988 13.244 6.25034C11.3909 4.39049 9.53793 2.53064 7.68492 0.670788C7.25681 0.241104 6.77764 0.239948 6.35019 0.667397C4.47851 2.53907 2.60605 4.40995 0.735561 6.28202C0.260618 6.75697 0.316117 7.35114 0.864079 7.72269C1.15366 7.91897 1.49841 7.9224 1.78487 7.7222C1.88695 7.65098 1.98153 7.5659 2.07019 7.47724C3.3553 6.1945 4.63884 4.91017 5.92277 3.62624C5.9766 3.57241 6.03043 3.51859 6.12383 3.42518L6.12462 3.42597Z\" fill=\"#3CB978\"\/>\n<\/svg>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"accordion-content js-accordion-answer ||  rounded-b-3xl bg-white h-0 opacity-0 overflow-hidden\">\n            <div class=\"wysiwyg-container || max-w-[960px] px-5 pt-4 pb-8 || md:px-8 md:pb-12 \">\n                <p><strong>Lundi 18 ao\u00fbt 2025 &#8211; <\/strong>En ligne de 13 h \u00e0 16 h 30<\/p>\n<p>Voici le\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/teams.microsoft.com\/l\/meetup-join\/19%3ameeting_MGZkZmM4MTktNjc1Yi00MDViLWFkZDQtMjI3N2E0OWMzZjE0%40thread.v2\/0?context=%7b%22Tid%22%3a%22c7efdbef-6423-42c4-992c-06f5bf649a86%22%2c%22Oid%22%3a%22534cc86b-f929-421e-a4f8-b83586a662d6%22%7d\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">lien de la rencontre.<\/a><\/strong>\u00a0Vous pourrez vous connecter quelques minutes avant 13 h.<\/p>\n<hr \/>\n<p>Lors de cette rencontre, vous en apprendrez sur les renseignements g\u00e9n\u00e9raux et r\u00e8glements du coll\u00e8ge, les divers services offerts, votre programme d&#8217;\u00e9tudes ainsi que les plateformes \u00e0 utiliser.<\/p>\n<p>Vous recevrez votre horaire de cours de la session d&#8217;automne 2025 le jour m\u00eame.<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #339966;\">*IMPORTANT* Veuillez lire attentivement les informations plus bas et confirmer votre pr\u00e9sence en remplissant le formulaire. <span class=\"TextRun SCXW97557596 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun CommentHighlightClickedRefresh SCXW97557596 BCX0\">\u2b07\ufe0f<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p>Vous avez jusqu\u2019au <strong>14 ao\u00fbt<\/strong> pour confirmer votre pr\u00e9sence.<\/p>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"accordion || js-accordion-parent accordion-section || bg-white rounded-[20px] mt-4\">\n        <div class=\"js-accordion-trigger || relative py-4 px-5 flex items-center justify-between cursor-pointer hover:cursor-pointer || md:py-6 md:px-8\">\n            <h3 class=\"text-h5 max-w-[90%] pr-4\">\n                DCS Paralegal Technology             <\/h3>\n            <div class=\"js-accordion-button || flex items-center justify-center rounded-lg bg-gray aspect-square h-8 w-8 transition-all duration-300 ease-in-out || md:rounded-xl md:h-12 md:w-12\">\n                <div class=\"js-accordion-arrow || flex w-[10px] transition-all ease-in-out duration-300 rotate-180 || md:w-[13.5px]\">\n                    <svg width=\"14\" height=\"15\" viewBox=\"0 0 14 15\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path d=\"M6.12462 3.42597C6.12804 3.55708 6.13151 3.63194 6.13183 3.7068C6.12857 7.08978 6.12531 10.4728 6.12047 13.8557C6.12009 14.209 6.22968 14.503 6.55091 14.6827C6.86266 14.8568 7.18054 14.8507 7.48516 14.6664C7.77515 14.4911 7.88655 14.2143 7.8869 13.8856C7.88841 13.2218 7.88913 12.5579 7.88945 11.8937C7.89239 9.16781 7.89534 6.44194 7.89591 3.71607C7.8956 3.64041 7.87393 3.56474 7.86255 3.48908C7.88707 3.4796 7.9116 3.47011 7.93612 3.46062C7.99141 3.51612 8.0463 3.57121 8.10159 3.62671C9.38788 4.91774 10.6734 6.20957 11.962 7.49822C12.0695 7.60604 12.1884 7.7103 12.3203 7.78328C12.6771 7.9812 13.1161 7.86905 13.3873 7.52981C13.6791 7.16444 13.6807 6.74578 13.3889 6.40135C13.3439 6.34825 13.2933 6.29988 13.244 6.25034C11.3909 4.39049 9.53793 2.53064 7.68492 0.670788C7.25681 0.241104 6.77764 0.239948 6.35019 0.667397C4.47851 2.53907 2.60605 4.40995 0.735561 6.28202C0.260618 6.75697 0.316117 7.35114 0.864079 7.72269C1.15366 7.91897 1.49841 7.9224 1.78487 7.7222C1.88695 7.65098 1.98153 7.5659 2.07019 7.47724C3.3553 6.1945 4.63884 4.91017 5.92277 3.62624C5.9766 3.57241 6.03043 3.51859 6.12383 3.42518L6.12462 3.42597Z\" fill=\"#3CB978\"\/>\n<\/svg>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"accordion-content js-accordion-answer ||  rounded-b-3xl bg-white h-0 opacity-0 overflow-hidden\">\n            <div class=\"wysiwyg-container || max-w-[960px] px-5 pt-4 pb-8 || md:px-8 md:pb-12 \">\n                <p><strong>Wednesday, August 20, 2025 &#8211; <\/strong>In-person from 1 p.m. to 4 p.m.<\/p>\n<hr \/>\n<p>This meeting will cover general information about the college, the services offered, your program of study, and the necessary platforms.<\/p>\n<p>You will receive your fall 2025 course schedule on the same day.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Traduction\" data-ved=\"2ahUKEwiv68Lm89-OAxVIkYkEHfdCLvwQ3ewLegQICRAV\" aria-label=\"Texte traduit\u00a0: During this day, you will attend workshops on the help center and adapted services, a presentation of the program and the coordinator, training on the platforms used, and general information. You will receive your schedule the same day.\">We recommend that you bring your laptop with you for this day.<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #339966;\">*IMPORTANT* Please read the information below carefully and confirm your attendance by filling out the provided form.<\/span><\/strong>\u00a0<strong><span style=\"color: #339966;\"><span class=\"TextRun SCXW97557596 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun CommentHighlightClickedRefresh SCXW97557596 BCX0\">\u2b07\ufe0f<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p>You have until <strong>August 14<\/strong> to confirm your presence.<\/p>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"accordion || js-accordion-parent accordion-section || bg-white rounded-[20px] mt-4\">\n        <div class=\"js-accordion-trigger || relative py-4 px-5 flex items-center justify-between cursor-pointer hover:cursor-pointer || md:py-6 md:px-8\">\n            <h3 class=\"text-h5 max-w-[90%] pr-4\">\n                DCS Accelerated Paralegal Technology             <\/h3>\n            <div class=\"js-accordion-button || flex items-center justify-center rounded-lg bg-gray aspect-square h-8 w-8 transition-all duration-300 ease-in-out || md:rounded-xl md:h-12 md:w-12\">\n                <div class=\"js-accordion-arrow || flex w-[10px] transition-all ease-in-out duration-300 rotate-180 || md:w-[13.5px]\">\n                    <svg width=\"14\" height=\"15\" viewBox=\"0 0 14 15\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path d=\"M6.12462 3.42597C6.12804 3.55708 6.13151 3.63194 6.13183 3.7068C6.12857 7.08978 6.12531 10.4728 6.12047 13.8557C6.12009 14.209 6.22968 14.503 6.55091 14.6827C6.86266 14.8568 7.18054 14.8507 7.48516 14.6664C7.77515 14.4911 7.88655 14.2143 7.8869 13.8856C7.88841 13.2218 7.88913 12.5579 7.88945 11.8937C7.89239 9.16781 7.89534 6.44194 7.89591 3.71607C7.8956 3.64041 7.87393 3.56474 7.86255 3.48908C7.88707 3.4796 7.9116 3.47011 7.93612 3.46062C7.99141 3.51612 8.0463 3.57121 8.10159 3.62671C9.38788 4.91774 10.6734 6.20957 11.962 7.49822C12.0695 7.60604 12.1884 7.7103 12.3203 7.78328C12.6771 7.9812 13.1161 7.86905 13.3873 7.52981C13.6791 7.16444 13.6807 6.74578 13.3889 6.40135C13.3439 6.34825 13.2933 6.29988 13.244 6.25034C11.3909 4.39049 9.53793 2.53064 7.68492 0.670788C7.25681 0.241104 6.77764 0.239948 6.35019 0.667397C4.47851 2.53907 2.60605 4.40995 0.735561 6.28202C0.260618 6.75697 0.316117 7.35114 0.864079 7.72269C1.15366 7.91897 1.49841 7.9224 1.78487 7.7222C1.88695 7.65098 1.98153 7.5659 2.07019 7.47724C3.3553 6.1945 4.63884 4.91017 5.92277 3.62624C5.9766 3.57241 6.03043 3.51859 6.12383 3.42518L6.12462 3.42597Z\" fill=\"#3CB978\"\/>\n<\/svg>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"accordion-content js-accordion-answer ||  rounded-b-3xl bg-white h-0 opacity-0 overflow-hidden\">\n            <div class=\"wysiwyg-container || max-w-[960px] px-5 pt-4 pb-8 || md:px-8 md:pb-12 \">\n                <p><strong>Tuesday, August 19, 2025 &#8211; <\/strong>Online from 9 a.m. to 12 p.m.<\/p>\n<p>Here is the\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/teams.microsoft.com\/l\/meetup-join\/19%3ameeting_MzU4NTVkNzQtNjhkZi00YzczLTkwNDgtOTVjNjllNTUxZTJh%40thread.v2\/0?context=%7b%22Tid%22%3a%22c7efdbef-6423-42c4-992c-06f5bf649a86%22%2c%22Oid%22%3a%22534cc86b-f929-421e-a4f8-b83586a662d6%22%7d\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">link of the meeting<\/a><\/strong>. You will be able to connect a couple of minutes before 9 a.m.<\/p>\n<hr \/>\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Traduction\" data-ved=\"2ahUKEwiv68Lm89-OAxVIkYkEHfdCLvwQ3ewLegQICRAV\" aria-label=\"Texte traduit\u00a0: During this day, you will attend workshops on the help center and adapted services, a presentation of the program and the coordinator, training on the platforms used, and general information. You will receive your schedule the same day.\"><span data-teams=\"true\">You will learn about general college information, the services available, your program of study, and the platforms to be utilized. Your fall 2025 course schedule will be provided on the same day.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #339966;\">*IMPORTANT* Please read the information below carefully and confirm your attendance by filling out the provided form.<\/span><\/strong>\u00a0<strong><span style=\"color: #339966;\"><span class=\"TextRun SCXW97557596 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun CommentHighlightClickedRefresh SCXW97557596 BCX0\">\u2b07\ufe0f<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p>You have until <strong>August 14<\/strong> to confirm your presence.<\/p>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"accordion || js-accordion-parent accordion-section || bg-white rounded-[20px] mt-4\">\n        <div class=\"js-accordion-trigger || relative py-4 px-5 flex items-center justify-between cursor-pointer hover:cursor-pointer || md:py-6 md:px-8\">\n            <h3 class=\"text-h5 max-w-[90%] pr-4\">\n                AEC Technologies des m\u00e9dias et plateau de tournage            <\/h3>\n            <div class=\"js-accordion-button || flex items-center justify-center rounded-lg bg-gray aspect-square h-8 w-8 transition-all duration-300 ease-in-out || md:rounded-xl md:h-12 md:w-12\">\n                <div class=\"js-accordion-arrow || flex w-[10px] transition-all ease-in-out duration-300 rotate-180 || md:w-[13.5px]\">\n                    <svg width=\"14\" height=\"15\" viewBox=\"0 0 14 15\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path d=\"M6.12462 3.42597C6.12804 3.55708 6.13151 3.63194 6.13183 3.7068C6.12857 7.08978 6.12531 10.4728 6.12047 13.8557C6.12009 14.209 6.22968 14.503 6.55091 14.6827C6.86266 14.8568 7.18054 14.8507 7.48516 14.6664C7.77515 14.4911 7.88655 14.2143 7.8869 13.8856C7.88841 13.2218 7.88913 12.5579 7.88945 11.8937C7.89239 9.16781 7.89534 6.44194 7.89591 3.71607C7.8956 3.64041 7.87393 3.56474 7.86255 3.48908C7.88707 3.4796 7.9116 3.47011 7.93612 3.46062C7.99141 3.51612 8.0463 3.57121 8.10159 3.62671C9.38788 4.91774 10.6734 6.20957 11.962 7.49822C12.0695 7.60604 12.1884 7.7103 12.3203 7.78328C12.6771 7.9812 13.1161 7.86905 13.3873 7.52981C13.6791 7.16444 13.6807 6.74578 13.3889 6.40135C13.3439 6.34825 13.2933 6.29988 13.244 6.25034C11.3909 4.39049 9.53793 2.53064 7.68492 0.670788C7.25681 0.241104 6.77764 0.239948 6.35019 0.667397C4.47851 2.53907 2.60605 4.40995 0.735561 6.28202C0.260618 6.75697 0.316117 7.35114 0.864079 7.72269C1.15366 7.91897 1.49841 7.9224 1.78487 7.7222C1.88695 7.65098 1.98153 7.5659 2.07019 7.47724C3.3553 6.1945 4.63884 4.91017 5.92277 3.62624C5.9766 3.57241 6.03043 3.51859 6.12383 3.42518L6.12462 3.42597Z\" fill=\"#3CB978\"\/>\n<\/svg>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"accordion-content js-accordion-answer ||  rounded-b-3xl bg-white h-0 opacity-0 overflow-hidden\">\n            <div class=\"wysiwyg-container || max-w-[960px] px-5 pt-4 pb-8 || md:px-8 md:pb-12 \">\n                <p><strong>Jeudi 14 Ao\u00fbt 2025 &#8211;<\/strong> En pr\u00e9sence de 13 h \u00e0 16 h<\/p>\n<hr \/>\n<p>Lors de cette rencontre, vous en apprendrez sur les renseignements g\u00e9n\u00e9raux et r\u00e8glements du coll\u00e8ge, les divers services offerts, votre programme d&#8217;\u00e9tudes ainsi que les plateformes \u00e0 utiliser.<\/p>\n<p>Vous recevrez votre horaire de cours de la session d&#8217;automne 2025 le jour m\u00eame.<\/p>\n<p>Pour votre programme exceptionnellement, la liste de mat\u00e9riel \u00e0 acheter vous sera fournie lors de cette journ\u00e9e.<\/p>\n<p>Nous vous recommandons d\u2019apporter votre ordinateur pour cette journ\u00e9e.<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #339966;\">*IMPORTANT* Veuillez lire attentivement les informations plus bas et confirmer votre pr\u00e9sence en remplissant le formulaire. <span class=\"TextRun SCXW97557596 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun CommentHighlightClickedRefresh SCXW97557596 BCX0\">\u2b07\ufe0f<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p>Vous avez jusqu\u2019au <strong>11 ao\u00fbt<\/strong> pour confirmer votre pr\u00e9sence.<\/p>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"accordion || js-accordion-parent accordion-section || bg-white rounded-[20px] mt-4\">\n        <div class=\"js-accordion-trigger || relative py-4 px-5 flex items-center justify-between cursor-pointer hover:cursor-pointer || md:py-6 md:px-8\">\n            <h3 class=\"text-h5 max-w-[90%] pr-4\">\n                AEC Strat\u00e9gies marketing WEB des r\u00e9seaux sociaux            <\/h3>\n            <div class=\"js-accordion-button || flex items-center justify-center rounded-lg bg-gray aspect-square h-8 w-8 transition-all duration-300 ease-in-out || md:rounded-xl md:h-12 md:w-12\">\n                <div class=\"js-accordion-arrow || flex w-[10px] transition-all ease-in-out duration-300 rotate-180 || md:w-[13.5px]\">\n                    <svg width=\"14\" height=\"15\" viewBox=\"0 0 14 15\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path d=\"M6.12462 3.42597C6.12804 3.55708 6.13151 3.63194 6.13183 3.7068C6.12857 7.08978 6.12531 10.4728 6.12047 13.8557C6.12009 14.209 6.22968 14.503 6.55091 14.6827C6.86266 14.8568 7.18054 14.8507 7.48516 14.6664C7.77515 14.4911 7.88655 14.2143 7.8869 13.8856C7.88841 13.2218 7.88913 12.5579 7.88945 11.8937C7.89239 9.16781 7.89534 6.44194 7.89591 3.71607C7.8956 3.64041 7.87393 3.56474 7.86255 3.48908C7.88707 3.4796 7.9116 3.47011 7.93612 3.46062C7.99141 3.51612 8.0463 3.57121 8.10159 3.62671C9.38788 4.91774 10.6734 6.20957 11.962 7.49822C12.0695 7.60604 12.1884 7.7103 12.3203 7.78328C12.6771 7.9812 13.1161 7.86905 13.3873 7.52981C13.6791 7.16444 13.6807 6.74578 13.3889 6.40135C13.3439 6.34825 13.2933 6.29988 13.244 6.25034C11.3909 4.39049 9.53793 2.53064 7.68492 0.670788C7.25681 0.241104 6.77764 0.239948 6.35019 0.667397C4.47851 2.53907 2.60605 4.40995 0.735561 6.28202C0.260618 6.75697 0.316117 7.35114 0.864079 7.72269C1.15366 7.91897 1.49841 7.9224 1.78487 7.7222C1.88695 7.65098 1.98153 7.5659 2.07019 7.47724C3.3553 6.1945 4.63884 4.91017 5.92277 3.62624C5.9766 3.57241 6.03043 3.51859 6.12383 3.42518L6.12462 3.42597Z\" fill=\"#3CB978\"\/>\n<\/svg>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"accordion-content js-accordion-answer ||  rounded-b-3xl bg-white h-0 opacity-0 overflow-hidden\">\n            <div class=\"wysiwyg-container || max-w-[960px] px-5 pt-4 pb-8 || md:px-8 md:pb-12 \">\n                <p><strong>Lundi 18 ao\u00fbt 2025 &#8211; <\/strong>En ligne de 18 h \u00e0 21 h<\/p>\n<p>Voici le\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/teams.microsoft.com\/l\/meetup-join\/19%3ameeting_ZDFhMzA5OWEtOGUyZC00OTA0LWI2NTItYTRkNTBhMjFhODlh%40thread.v2\/0?context=%7b%22Tid%22%3a%22c7efdbef-6423-42c4-992c-06f5bf649a86%22%2c%22Oid%22%3a%22534cc86b-f929-421e-a4f8-b83586a662d6%22%7d\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">lien de la rencontre.<\/a><\/strong>\u00a0Vous pourrez vous connecter quelques minutes avant 18 h.<\/p>\n<hr \/>\n<p>Lors de cette rencontre, vous en apprendrez sur les renseignements g\u00e9n\u00e9raux et r\u00e8glements du coll\u00e8ge, les divers services offerts, votre programme d&#8217;\u00e9tudes ainsi que les plateformes \u00e0 utiliser.<\/p>\n<p>Vous recevrez votre horaire de cours de la session d&#8217;automne 2025 le jour m\u00eame.<\/p>\n<p><em>*Exceptionnellement pour votre programme, la date de la rentr\u00e9e est le 25 ao\u00fbt 2025..<\/em><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #339966;\">*IMPORTANT* Veuillez lire attentivement les informations plus bas et confirmer votre pr\u00e9sence en remplissant le formulaire. <span class=\"TextRun SCXW97557596 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun CommentHighlightClickedRefresh SCXW97557596 BCX0\">\u2b07\ufe0f<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p>Vous avez jusqu\u2019au <strong>14 ao\u00fbt<\/strong> pour confirmer votre pr\u00e9sence.<\/p>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n                <\/div>\n                    <\/div>\n    <\/section>\n\n\n    <section class=\"wysi section white\">\n        \n<span class=\"absolute top-0 left-0\" ><\/span>        <div class=\"wrapper\">\n            <div class=\"wysiwyg-single\">\n                <p><strong><span class=\"TextRun SCXW210861563 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW210861563 BCX0\">Omnivox<\/span><\/span><span class=\"LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW210861563 BCX0\"><span class=\"SCXW210861563 BCX0\"> Account<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<div id=\"tw-container\" class=\"nev7se\" data-cp=\"1\" data-nnttsvi=\"1\" data-ntl-fpwrite=\"true\" data-ntl-tooltip=\"true\" data-sletp=\"false\" data-sm=\"1\" data-ssbp=\"true\" data-sugg-time=\"500\" data-sugg-url=\"https:\/\/clients1.google.com\/complete\/search\" data-uilc=\"fr\" data-vil=\",af,af-ZA,am,am-ET,ar-EG,ar-AE,ar-KW,ar-QA,ar,ar-IL,ar-JO,ar-LB,ar-PS,az,az-AZ,bg,bg-BG,bn,bn-BD,bn-IN,ca,ca-es,cs,cs-CZ,de,de-DE,de-CH,de-AT,de-LI,en,en-US,en-CA,en-AU,en-NZ,en-GB,en-IN,en-KE,en-TZ,en-NG,en-GH,en-PH,en-ZA,es,es-ES,es-AR,es-UY,es-419,es-BO,es-CL,es-CR,es-CO,es-DO,es-EC,es-GT,es-HN,es-NI,es-PA,es-PE,es-PR,es-PY,es-SV,es-VE,es-MX,es-US,eu,eu-ES,fi,fi-FI,fr,fr-FR,fr-CH,fr-BE,gl,gl-ES,gu,gu-IN,he,he-IL,iw,iw-IL,hu,hu-HU,hy,hy-AM,id,id-ID,is,is-IS,it,it-IT,it-CH,ja,ja-JP,jv,jv-ID,ka,ka-GE,km,km-KH,kn,kn-IN,ko,ko-KR,la,lo,lo-LA,lv,lv-LV,ml,ml-IN,mr,mr-IN,ms,ms-MY,nl,nl-NL,nb,nb-NO,ne,ne-NP,pl,pl-PL,pt,pt-BR,pt-PT,ro,ro-RO,ru,ru-RU,si-LK,sk,sk-SK,sr,sr-RS,su,su-ID,sv,sv-SE,sw,sw-TZ,sw-KE,ta,ta-IN,ta-SG,ta-LK,ta-MY,te,te-IN,tr,tr-TR,ur,ur-PK,ur-IN,yue,yue-HK,yue-Hant-HK,zh-HK,zh,zh-CN,zh-cmn,zh-cmn-CN,zh-Hans,zh-Hans-CN,zh-cmn-Hans,zh-cmn-Hans-CN,cmn-CN,cmn-Hans,cmn-Hans-CN,zh-TW,zh-Hant-TW,cmn-TW,cmn-Hant-TW,zh-cmn-TW,zh-cmn-Hant-TW,zu,zu-ZA,hi,hi-IN,tl,tl-PH,pa,pa-IN\">\n<div>\n<div>\n<div id=\"tw-ob\" class=\"tw-src-ltr\">\n<div class=\"oSioSc\">\n<div id=\"tw-target\">\n<div id=\"kAz1tf\" class=\"g9WsWb PZPZlf\" data-attrid=\"tw-targetArea\" data-entityname=\"Google Translate\">\n<div id=\"tw-target-text-container\" class=\"tw-ta-container tw-nfl\" tabindex=\"0\" role=\"text\">\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Traduction\" data-ved=\"2ahUKEwj5hZbj4eeOAxVW4MkDHe3nDSkQ3ewLegQICRAW\" aria-label=\"Texte traduit\u00a0: You must log in to your Omnivox account at least once before orientation.\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\">You must log into your Omnivox account at least once before orientation.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><span class=\"TextRun SCXW210861563 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW210861563 BCX0\">To do so, go to <\/span><\/span><a class=\"Hyperlink SCXW210861563 BCX0\" href=\"https:\/\/osullivan.omnivox.ca\/Login\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><span class=\"TextRun Underlined SCXW210861563 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW210861563 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\">https:\/\/osullivan.omnivox.ca\/Login<\/span><\/span><\/a><span class=\"TextRun SCXW210861563 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW210861563 BCX0\"> on a computer, NOT on a phone.<\/span><\/span><\/p>\n<div id=\"tw-container\" class=\"nev7se\" data-cp=\"1\" data-nnttsvi=\"1\" data-ntl-fpwrite=\"true\" data-ntl-tooltip=\"true\" data-sletp=\"false\" data-sm=\"1\" data-ssbp=\"true\" data-sugg-time=\"500\" data-sugg-url=\"https:\/\/clients1.google.com\/complete\/search\" data-uilc=\"fr\" data-vil=\",af,af-ZA,am,am-ET,ar-EG,ar-AE,ar-KW,ar-QA,ar,ar-IL,ar-JO,ar-LB,ar-PS,az,az-AZ,bg,bg-BG,bn,bn-BD,bn-IN,ca,ca-es,cs,cs-CZ,de,de-DE,de-CH,de-AT,de-LI,en,en-US,en-CA,en-AU,en-NZ,en-GB,en-IN,en-KE,en-TZ,en-NG,en-GH,en-PH,en-ZA,es,es-ES,es-AR,es-UY,es-419,es-BO,es-CL,es-CR,es-CO,es-DO,es-EC,es-GT,es-HN,es-NI,es-PA,es-PE,es-PR,es-PY,es-SV,es-VE,es-MX,es-US,eu,eu-ES,fi,fi-FI,fr,fr-FR,fr-CH,fr-BE,gl,gl-ES,gu,gu-IN,he,he-IL,iw,iw-IL,hu,hu-HU,hy,hy-AM,id,id-ID,is,is-IS,it,it-IT,it-CH,ja,ja-JP,jv,jv-ID,ka,ka-GE,km,km-KH,kn,kn-IN,ko,ko-KR,la,lo,lo-LA,lv,lv-LV,ml,ml-IN,mr,mr-IN,ms,ms-MY,nl,nl-NL,nb,nb-NO,ne,ne-NP,pl,pl-PL,pt,pt-BR,pt-PT,ro,ro-RO,ru,ru-RU,si-LK,sk,sk-SK,sr,sr-RS,su,su-ID,sv,sv-SE,sw,sw-TZ,sw-KE,ta,ta-IN,ta-SG,ta-LK,ta-MY,te,te-IN,tr,tr-TR,ur,ur-PK,ur-IN,yue,yue-HK,yue-Hant-HK,zh-HK,zh,zh-CN,zh-cmn,zh-cmn-CN,zh-Hans,zh-Hans-CN,zh-cmn-Hans,zh-cmn-Hans-CN,cmn-CN,cmn-Hans,cmn-Hans-CN,zh-TW,zh-Hant-TW,cmn-TW,cmn-Hant-TW,zh-cmn-TW,zh-cmn-Hant-TW,zu,zu-ZA,hi,hi-IN,tl,tl-PH,pa,pa-IN\">\n<div>\n<div>\n<div id=\"tw-ob\" class=\"tw-src-ltr\">\n<div class=\"oSioSc\">\n<div id=\"tw-target\">\n<div id=\"kAz1tf\" class=\"g9WsWb PZPZlf\" data-attrid=\"tw-targetArea\" data-entityname=\"Google Translate\">\n<div id=\"tw-target-text-container\" class=\"tw-ta-container tw-nfl\" tabindex=\"0\" role=\"text\">\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Traduction\" data-ved=\"2ahUKEwj5hZbj4eeOAxVW4MkDHe3nDSkQ3ewLegQICRAW\" aria-label=\"Texte traduit\u00a0: If this is your first use, click on \u201cFirst use\u201d, then enter the information provided when you were accepted (7-digit student number and permanent code made up of 4 letters followed by numbers), as well as your date of birth.\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\">If this is your first use, click on \u201cFirst use\u201d, then enter the information provided when you were accepted (<strong>7-digit student number and permanent code made up of 4 letters followed by numbers<\/strong>), as well as your date of birth.<\/span><\/p>\n<p class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Traduction\" data-ved=\"2ahUKEwj5hZbj4eeOAxVW4MkDHe3nDSkQ3ewLegQICRAW\" aria-label=\"Texte traduit\u00a0: If this is your first use, click on \u201cFirst use\u201d, then enter the information provided when you were accepted (7-digit student number and permanent code made up of 4 letters followed by numbers), as well as your date of birth.\">Next, fill out the security questions and create a password. Write it down so you don&#8217;t forget it!<\/p>\n<p class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Traduction\" data-ved=\"2ahUKEwj5hZbj4eeOAxVW4MkDHe3nDSkQ3ewLegQICRAW\" aria-label=\"Texte traduit\u00a0: If this is your first use, click on \u201cFirst use\u201d, then enter the information provided when you were accepted (7-digit student number and permanent code made up of 4 letters followed by numbers), as well as your date of birth.\">*Please download the <strong>Omnivox Mobile App<\/strong> on your mobile phone after creating your account. Then log in to your account.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><strong><span class=\"LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW210861563 BCX0\">Student Picture<\/span><\/strong><\/p>\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Traduction\" data-ved=\"2ahUKEwj5hZbj4eeOAxVW4MkDHe3nDSkQ3ewLegQICRAW\" aria-label=\"Texte traduit\u00a0: Upload your ID photo for your student card as soon as possible. To do this, go to your Omnivox account, go to the Personal File section, and then click Photo for Student File.\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\">Upload your <strong>ID photo<\/strong> for your student card as soon as possible: go to your <a href=\"https:\/\/osullivan.omnivox.ca\/Login\/Account\/Login?isLogout=1\">Omnivox<\/a> account, go to the Personal File section, and then click Photo for Student File.<\/span><\/p>\n<p><strong>Tuition Fees Payment<\/strong><\/p>\n<div id=\"tw-container\" class=\"nev7se\" data-cp=\"1\" data-nnttsvi=\"1\" data-ntl-fpwrite=\"true\" data-ntl-tooltip=\"true\" data-sletp=\"false\" data-sm=\"1\" data-ssbp=\"true\" data-sugg-time=\"500\" data-sugg-url=\"https:\/\/clients1.google.com\/complete\/search\" data-uilc=\"fr\" data-vil=\",af,af-ZA,am,am-ET,ar-EG,ar-AE,ar-KW,ar-QA,ar,ar-IL,ar-JO,ar-LB,ar-PS,az,az-AZ,bg,bg-BG,bn,bn-BD,bn-IN,ca,ca-es,cs,cs-CZ,de,de-DE,de-CH,de-AT,de-LI,en,en-US,en-CA,en-AU,en-NZ,en-GB,en-IN,en-KE,en-TZ,en-NG,en-GH,en-PH,en-ZA,es,es-ES,es-AR,es-UY,es-419,es-BO,es-CL,es-CR,es-CO,es-DO,es-EC,es-GT,es-HN,es-NI,es-PA,es-PE,es-PR,es-PY,es-SV,es-VE,es-MX,es-US,eu,eu-ES,fi,fi-FI,fr,fr-FR,fr-CH,fr-BE,gl,gl-ES,gu,gu-IN,he,he-IL,iw,iw-IL,hu,hu-HU,hy,hy-AM,id,id-ID,is,is-IS,it,it-IT,it-CH,ja,ja-JP,jv,jv-ID,ka,ka-GE,km,km-KH,kn,kn-IN,ko,ko-KR,la,lo,lo-LA,lv,lv-LV,ml,ml-IN,mr,mr-IN,ms,ms-MY,nl,nl-NL,nb,nb-NO,ne,ne-NP,pl,pl-PL,pt,pt-BR,pt-PT,ro,ro-RO,ru,ru-RU,si-LK,sk,sk-SK,sr,sr-RS,su,su-ID,sv,sv-SE,sw,sw-TZ,sw-KE,ta,ta-IN,ta-SG,ta-LK,ta-MY,te,te-IN,tr,tr-TR,ur,ur-PK,ur-IN,yue,yue-HK,yue-Hant-HK,zh-HK,zh,zh-CN,zh-cmn,zh-cmn-CN,zh-Hans,zh-Hans-CN,zh-cmn-Hans,zh-cmn-Hans-CN,cmn-CN,cmn-Hans,cmn-Hans-CN,zh-TW,zh-Hant-TW,cmn-TW,cmn-Hant-TW,zh-cmn-TW,zh-cmn-Hant-TW,zu,zu-ZA,hi,hi-IN,tl,tl-PH,pa,pa-IN\">\n<div>\n<div>\n<div id=\"tw-ob\" class=\"tw-src-ltr\">\n<div class=\"oSioSc\">\n<div id=\"tw-target\">\n<div id=\"kAz1tf\" class=\"g9WsWb PZPZlf\" data-attrid=\"tw-targetArea\" data-entityname=\"Google Translate\">\n<div id=\"tw-target-text-container\" class=\"tw-ta-container tw-nfl\" tabindex=\"0\" role=\"text\">\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Traduction\" data-ved=\"2ahUKEwj5hZbj4eeOAxVW4MkDHe3nDSkQ3ewLegQICRAW\" aria-label=\"Texte traduit\u00a0: Also, you must pay the first amount of tuition fees for the session (see your contract) before orientation.\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\">Also, you must pay the <strong>first amount<\/strong> of tuition fees for the semester (see your contract) before\u00a0 your orientation session.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>There are 2 ways to pay:<\/p>\n<ul>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"-\" data-font=\"Calibri Light\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335551500&quot;:0,&quot;335551671&quot;:0,&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Calibri Light&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;-&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"0\" data-aria-level=\"1\"><strong>Visa or Mastercard credit card<\/strong><span data-contrast=\"none\"> on Omnivox \u2013 Payment center <\/span><b><span data-contrast=\"none\">*<\/span><\/b><strong>payment method to prioritize<\/strong><b><span data-contrast=\"none\">*<\/span><\/b><span data-contrast=\"none\"> or by telephone at 514-866-4622, ext. 0.<\/span><\/li>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"-\" data-font=\"Calibri Light\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335551500&quot;:0,&quot;335551671&quot;:0,&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Calibri Light&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;-&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"0\" data-aria-level=\"1\"><strong>Interac Transfer to <\/strong><a href=\"mailto:nkoomson@osullivan.edu\"><b><span data-contrast=\"none\">nkoomson@osullivan.edu<\/span><\/b><\/a><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-contrast=\"none\">*If you are unable to pay with these preferred methods, you can come pay with debit card, check or cash, directly at the College reception, from Monday to Friday between 8:30 a.m. and 4:30 p.m.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">*For any question regarding <\/span><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\">loans and bursaries (for local students only), tuition fees, and payment arrangements, you can contact <\/span><strong>Nina Koomson<\/strong><span data-contrast=\"none\">: <a href=\"mailto:nkoomson@osullivan.edu\"><b>nkoomson@osullivan.edu<\/b><\/a>, 514-866-4622, ext. 129,\u00a0 or Omnivox (<\/span><span data-contrast=\"none\">MIO).<\/span><\/p>\n<p><strong>Student OPUS Card<\/strong><\/p>\n<div id=\"tw-container\" class=\"nev7se\" data-cp=\"1\" data-nnttsvi=\"1\" data-ntl-fpwrite=\"true\" data-ntl-tooltip=\"true\" data-sletp=\"false\" data-sm=\"1\" data-ssbp=\"true\" data-sugg-time=\"500\" data-sugg-url=\"https:\/\/clients1.google.com\/complete\/search\" data-uilc=\"fr\" data-vil=\",af,af-ZA,am,am-ET,ar-EG,ar-AE,ar-KW,ar-QA,ar,ar-IL,ar-JO,ar-LB,ar-PS,az,az-AZ,bg,bg-BG,bn,bn-BD,bn-IN,ca,ca-es,cs,cs-CZ,de,de-DE,de-CH,de-AT,de-LI,en,en-US,en-CA,en-AU,en-NZ,en-GB,en-IN,en-KE,en-TZ,en-NG,en-GH,en-PH,en-ZA,es,es-ES,es-AR,es-UY,es-419,es-BO,es-CL,es-CR,es-CO,es-DO,es-EC,es-GT,es-HN,es-NI,es-PA,es-PE,es-PR,es-PY,es-SV,es-VE,es-MX,es-US,eu,eu-ES,fi,fi-FI,fr,fr-FR,fr-CH,fr-BE,gl,gl-ES,gu,gu-IN,he,he-IL,iw,iw-IL,hu,hu-HU,hy,hy-AM,id,id-ID,is,is-IS,it,it-IT,it-CH,ja,ja-JP,jv,jv-ID,ka,ka-GE,km,km-KH,kn,kn-IN,ko,ko-KR,la,lo,lo-LA,lv,lv-LV,ml,ml-IN,mr,mr-IN,ms,ms-MY,nl,nl-NL,nb,nb-NO,ne,ne-NP,pl,pl-PL,pt,pt-BR,pt-PT,ro,ro-RO,ru,ru-RU,si-LK,sk,sk-SK,sr,sr-RS,su,su-ID,sv,sv-SE,sw,sw-TZ,sw-KE,ta,ta-IN,ta-SG,ta-LK,ta-MY,te,te-IN,tr,tr-TR,ur,ur-PK,ur-IN,yue,yue-HK,yue-Hant-HK,zh-HK,zh,zh-CN,zh-cmn,zh-cmn-CN,zh-Hans,zh-Hans-CN,zh-cmn-Hans,zh-cmn-Hans-CN,cmn-CN,cmn-Hans,cmn-Hans-CN,zh-TW,zh-Hant-TW,cmn-TW,cmn-Hant-TW,zh-cmn-TW,zh-cmn-Hant-TW,zu,zu-ZA,hi,hi-IN,tl,tl-PH,pa,pa-IN\">\n<div>\n<div>\n<div id=\"tw-ob\" class=\"tw-src-ltr\">\n<div class=\"oSioSc\">\n<div id=\"tw-target\">\n<div id=\"kAz1tf\" class=\"g9WsWb PZPZlf\" data-attrid=\"tw-targetArea\" data-entityname=\"Google Translate\">\n<div id=\"tw-target-text-container\" class=\"tw-ta-container tw-nfl\" tabindex=\"0\" role=\"text\">\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Traduction\" data-ved=\"2ahUKEwj5hZbj4eeOAxVW4MkDHe3nDSkQ3ewLegQICRAW\" aria-label=\"Texte traduit\u00a0: Starting in early August, you can order the OPUS card at a reduced rate for students, at a cost of $15. This card allows you to benefit from a 40% discount on the monthly pass. You can apply online or in person.\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\">Starting early August, you can order the OPUS card at a reduced rate for students, at a cost of $15. This card allows you to benefit from a 40% discount on the monthly pass. You can apply online or in person.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><span data-contrast=\"none\">The information can be found on the <a href=\"https:\/\/www.stm.info\/fr\/tarifs\/carte-opus-et-autres-supports\/opus-tarif-reduit-etudiants#id_premiere\">STM website.<\/a><\/span> If you already have an OPUS student card, we recommend that you renew it at the start of the semester.<\/p>\n<p><strong>Class Schedule<\/strong><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">You will receive your class schedule during your orientation day.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">*<\/span>For any questions regarding schedules, course equivalencies and curriculum, please contact <strong>Amanda Ientile, Registrar<\/strong><span data-contrast=\"none\">: <a href=\"mailto:aientile@osullivan.edu\">aientile@osullivan.edu<\/a>, 514-866-4622, ext. 104, <\/span><span data-contrast=\"none\">Omnivox (MIO). <\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Traduction\" data-ved=\"2ahUKEwj5hZbj4eeOAxVW4MkDHe3nDSkQ3ewLegQICRAW\" aria-label=\"Texte traduit\u00a0: Course Materials The complete list of course books and volumes for all programs (except Media Technologies and Film Set) will be available on this page soon. Please stay tuned. You will need to complete the courses on your schedule and purchase the volumes according to the specifications.\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\"><strong>Course Materials <\/strong><\/span><\/p>\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Traduction\" data-ved=\"2ahUKEwjMwuSbvYqPAxXStokEHWLBLT4Q3ewLegQIChAV\" aria-label=\"Texte traduit\u00a0: To obtain the books you need for your courses for the Fall 2025 semester, please follow the instructions below: 1. Consult the list of books required for the first semester, according to your program of study. 2. You can purchase books directly from the Wilson &amp; Lafleur bookstore in three ways: o Online: Place your order directly on their website using THIS LINK. o By phone: Contact the team at 514-875-6326, ext. 0. o In person: Store address: 445 St-Laurent Boulevard, ground floor, Montreal (Open Monday to Friday, 10 a.m. to 2 p.m.). 3. Mention your affiliation: When ordering, be sure to specify or indicate online that you are a student at O'Sullivan College to benefit from a 25% discount on hardcover law books published by Wilson &amp; Lafleur. For any questions or additional assistance, please wait to ask your questions in person during your orientation session.\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\">To obtain the books you need for your courses for the Fall 2025 semester, please follow the instructions below (except Technologie des m\u00e9dias et plateau de tournage). You will need to verify the courses on your schedule and purchase the volumes according to these specifications:<\/span><\/p>\n<ol>\n<li class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Traduction\" data-ved=\"2ahUKEwjMwuSbvYqPAxXStokEHWLBLT4Q3ewLegQIChAV\" aria-label=\"Texte traduit\u00a0: To obtain the books you need for your courses for the Fall 2025 semester, please follow the instructions below: 1. Consult the list of books required for the first semester, according to your program of study. 2. You can purchase books directly from the Wilson &amp; Lafleur bookstore in three ways: o Online: Place your order directly on their website using THIS LINK. o By phone: Contact the team at 514-875-6326, ext. 0. o In person: Store address: 445 St-Laurent Boulevard, ground floor, Montreal (Open Monday to Friday, 10 a.m. to 2 p.m.). 3. Mention your affiliation: When ordering, be sure to specify or indicate online that you are a student at O'Sullivan College to benefit from a 25% discount on hardcover law books published by Wilson &amp; Lafleur. For any questions or additional assistance, please wait to ask your questions in person during your orientation session.\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\">Consult the <strong><a href=\"https:\/\/osullivan.edu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Liste-de-livre-1e-session-19-08-25.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">list of books required for the first semester<\/a><\/strong>, according to your program of study.<\/span><\/li>\n<li dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Traduction\" data-ved=\"2ahUKEwjMwuSbvYqPAxXStokEHWLBLT4Q3ewLegQIChAV\" aria-label=\"Texte traduit\u00a0: To obtain the books you need for your courses for the Fall 2025 semester, please follow the instructions below: 1. Consult the list of books required for the first semester, according to your program of study. 2. You can purchase books directly from the Wilson &amp; Lafleur bookstore in three ways: o Online: Place your order directly on their website using THIS LINK. o By phone: Contact the team at 514-875-6326, ext. 0. o In person: Store address: 445 St-Laurent Boulevard, ground floor, Montreal (Open Monday to Friday, 10 a.m. to 2 p.m.). 3. Mention your affiliation: When ordering, be sure to specify or indicate online that you are a student at O'Sullivan College to benefit from a 25% discount on hardcover law books published by Wilson &amp; Lafleur. For any questions or additional assistance, please wait to ask your questions in person during your orientation session.\"><strong>Mention your affiliation<\/strong>: When ordering, be sure to specify or indicate online that you are a student at Coll\u00e8ge O&#8217;Sullivan to benefit from a 25% discount on hardcover law books published by Wilson &amp; Lafleur.<\/li>\n<li class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Traduction\" data-ved=\"2ahUKEwjMwuSbvYqPAxXStokEHWLBLT4Q3ewLegQIChAV\" aria-label=\"Texte traduit\u00a0: To obtain the books you need for your courses for the Fall 2025 semester, please follow the instructions below: 1. Consult the list of books required for the first semester, according to your program of study. 2. You can purchase books directly from the Wilson &amp; Lafleur bookstore in three ways: o Online: Place your order directly on their website using THIS LINK. o By phone: Contact the team at 514-875-6326, ext. 0. o In person: Store address: 445 St-Laurent Boulevard, ground floor, Montreal (Open Monday to Friday, 10 a.m. to 2 p.m.). 3. Mention your affiliation: When ordering, be sure to specify or indicate online that you are a student at O'Sullivan College to benefit from a 25% discount on hardcover law books published by Wilson &amp; Lafleur. For any questions or additional assistance, please wait to ask your questions in person during your orientation session.\">You can purchase books directly from the Wilson &amp; Lafleur bookstore in <strong>three ways<\/strong>:<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Traduction\" data-ved=\"2ahUKEwjMwuSbvYqPAxXStokEHWLBLT4Q3ewLegQIChAV\" aria-label=\"Texte traduit\u00a0: To obtain the books you need for your courses for the Fall 2025 semester, please follow the instructions below: 1. Consult the list of books required for the first semester, according to your program of study. 2. You can purchase books directly from the Wilson &amp; Lafleur bookstore in three ways: o Online: Place your order directly on their website using THIS LINK. o By phone: Contact the team at 514-875-6326, ext. 0. o In person: Store address: 445 St-Laurent Boulevard, ground floor, Montreal (Open Monday to Friday, 10 a.m. to 2 p.m.). 3. Mention your affiliation: When ordering, be sure to specify or indicate online that you are a student at O'Sullivan College to benefit from a 25% discount on hardcover law books published by Wilson &amp; Lafleur. For any questions or additional assistance, please wait to ask your questions in person during your orientation session.\"><strong>Online<\/strong>: Place your order directly on their website using <strong><a href=\"https:\/\/www.librairiewilsonlafleur.com\/formulaire-de-commande\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">THIS LINK<\/a><\/strong>.<\/li>\n<li class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Traduction\" data-ved=\"2ahUKEwjMwuSbvYqPAxXStokEHWLBLT4Q3ewLegQIChAV\" aria-label=\"Texte traduit\u00a0: To obtain the books you need for your courses for the Fall 2025 semester, please follow the instructions below: 1. Consult the list of books required for the first semester, according to your program of study. 2. You can purchase books directly from the Wilson &amp; Lafleur bookstore in three ways: o Online: Place your order directly on their website using THIS LINK. o By phone: Contact the team at 514-875-6326, ext. 0. o In person: Store address: 445 St-Laurent Boulevard, ground floor, Montreal (Open Monday to Friday, 10 a.m. to 2 p.m.). 3. Mention your affiliation: When ordering, be sure to specify or indicate online that you are a student at O'Sullivan College to benefit from a 25% discount on hardcover law books published by Wilson &amp; Lafleur. For any questions or additional assistance, please wait to ask your questions in person during your orientation session.\"><strong>By phone<\/strong>: Contact the team at 514-875-6326, ext. 0.<\/li>\n<li class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Traduction\" data-ved=\"2ahUKEwjMwuSbvYqPAxXStokEHWLBLT4Q3ewLegQIChAV\" aria-label=\"Texte traduit\u00a0: To obtain the books you need for your courses for the Fall 2025 semester, please follow the instructions below: 1. Consult the list of books required for the first semester, according to your program of study. 2. You can purchase books directly from the Wilson &amp; Lafleur bookstore in three ways: o Online: Place your order directly on their website using THIS LINK. o By phone: Contact the team at 514-875-6326, ext. 0. o In person: Store address: 445 St-Laurent Boulevard, ground floor, Montreal (Open Monday to Friday, 10 a.m. to 2 p.m.). 3. Mention your affiliation: When ordering, be sure to specify or indicate online that you are a student at O'Sullivan College to benefit from a 25% discount on hardcover law books published by Wilson &amp; Lafleur. For any questions or additional assistance, please wait to ask your questions in person during your orientation session.\"><strong>In person<\/strong>: Store address: 445 St-Laurent Boulevard, ground floor, Montreal (Open Monday to Friday, 10 a.m. to 2 p.m.).<\/li>\n<\/ul>\n<p>For any questions or additional assistance, please wait to ask your questions in person during your orientation session.<\/p>\n<p><strong>Medical Record<\/strong><\/p>\n<div id=\"tw-container\" class=\"nev7se\" data-cp=\"1\" data-nnttsvi=\"1\" data-ntl-fpwrite=\"true\" data-ntl-tooltip=\"true\" data-sletp=\"false\" data-sm=\"1\" data-ssbp=\"true\" data-sugg-time=\"500\" data-sugg-url=\"https:\/\/clients1.google.com\/complete\/search\" data-uilc=\"fr\" data-vil=\",af,af-ZA,am,am-ET,ar-EG,ar-AE,ar-KW,ar-QA,ar,ar-IL,ar-JO,ar-LB,ar-PS,az,az-AZ,bg,bg-BG,bn,bn-BD,bn-IN,ca,ca-es,cs,cs-CZ,de,de-DE,de-CH,de-AT,de-LI,en,en-US,en-CA,en-AU,en-NZ,en-GB,en-IN,en-KE,en-TZ,en-NG,en-GH,en-PH,en-ZA,es,es-ES,es-AR,es-UY,es-419,es-BO,es-CL,es-CR,es-CO,es-DO,es-EC,es-GT,es-HN,es-NI,es-PA,es-PE,es-PR,es-PY,es-SV,es-VE,es-MX,es-US,eu,eu-ES,fi,fi-FI,fr,fr-FR,fr-CH,fr-BE,gl,gl-ES,gu,gu-IN,he,he-IL,iw,iw-IL,hu,hu-HU,hy,hy-AM,id,id-ID,is,is-IS,it,it-IT,it-CH,ja,ja-JP,jv,jv-ID,ka,ka-GE,km,km-KH,kn,kn-IN,ko,ko-KR,la,lo,lo-LA,lv,lv-LV,ml,ml-IN,mr,mr-IN,ms,ms-MY,nl,nl-NL,nb,nb-NO,ne,ne-NP,pl,pl-PL,pt,pt-BR,pt-PT,ro,ro-RO,ru,ru-RU,si-LK,sk,sk-SK,sr,sr-RS,su,su-ID,sv,sv-SE,sw,sw-TZ,sw-KE,ta,ta-IN,ta-SG,ta-LK,ta-MY,te,te-IN,tr,tr-TR,ur,ur-PK,ur-IN,yue,yue-HK,yue-Hant-HK,zh-HK,zh,zh-CN,zh-cmn,zh-cmn-CN,zh-Hans,zh-Hans-CN,zh-cmn-Hans,zh-cmn-Hans-CN,cmn-CN,cmn-Hans,cmn-Hans-CN,zh-TW,zh-Hant-TW,cmn-TW,cmn-Hant-TW,zh-cmn-TW,zh-cmn-Hant-TW,zu,zu-ZA,hi,hi-IN,tl,tl-PH,pa,pa-IN\">\n<div>\n<div>\n<div id=\"tw-ob\" class=\"tw-src-ltr\">\n<div class=\"oSioSc\">\n<div id=\"tw-target\">\n<div id=\"kAz1tf\" class=\"g9WsWb PZPZlf\" data-attrid=\"tw-targetArea\" data-entityname=\"Google Translate\">\n<div id=\"tw-target-text-container\" class=\"tw-ta-container tw-nfl\" tabindex=\"0\" role=\"text\">\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Traduction\" data-ved=\"2ahUKEwj5hZbj4eeOAxVW4MkDHe3nDSkQ3ewLegQICRAW\" aria-label=\"Texte traduit\u00a0: You must complete the Mandatory Medical Record form (only on a computer and NOT a phone) and upload it to your file as soon as possible.\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\">You must complete the <a href=\"https:\/\/osullivan.omnivox.ca\/intr\/webpart.gestion.consultation\/medical_record_mandatory_form.docx_.pdf?IdWebPart=bdf21321-5f71-4f0e-a6d3-1114ad7ebeb2&amp;idDoc=MjhjYjdmNzAtMzE5ZS00OTg3LWIwZjAtMGRiM2ZiMTRiNmI3&amp;t=1753976060\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Mandatory Medical Record Form<\/strong><\/a> (only on a computer and NOT a phone) and upload it to your file as soon as possible.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/osullivan.edu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Medical-Record-Submission-procedure.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Medical Record Submission Procedure<\/a><\/p>\n<p><strong>Lockers\u00a0<\/strong><\/p>\n<div id=\"tw-container\" class=\"nev7se\" data-cp=\"1\" data-nnttsvi=\"1\" data-ntl-fpwrite=\"true\" data-ntl-tooltip=\"true\" data-sletp=\"false\" data-sm=\"1\" data-ssbp=\"true\" data-sugg-time=\"500\" data-sugg-url=\"https:\/\/clients1.google.com\/complete\/search\" data-uilc=\"fr\" data-vil=\",af,af-ZA,am,am-ET,ar-EG,ar-AE,ar-KW,ar-QA,ar,ar-IL,ar-JO,ar-LB,ar-PS,az,az-AZ,bg,bg-BG,bn,bn-BD,bn-IN,ca,ca-es,cs,cs-CZ,de,de-DE,de-CH,de-AT,de-LI,en,en-US,en-CA,en-AU,en-NZ,en-GB,en-IN,en-KE,en-TZ,en-NG,en-GH,en-PH,en-ZA,es,es-ES,es-AR,es-UY,es-419,es-BO,es-CL,es-CR,es-CO,es-DO,es-EC,es-GT,es-HN,es-NI,es-PA,es-PE,es-PR,es-PY,es-SV,es-VE,es-MX,es-US,eu,eu-ES,fi,fi-FI,fr,fr-FR,fr-CH,fr-BE,gl,gl-ES,gu,gu-IN,he,he-IL,iw,iw-IL,hu,hu-HU,hy,hy-AM,id,id-ID,is,is-IS,it,it-IT,it-CH,ja,ja-JP,jv,jv-ID,ka,ka-GE,km,km-KH,kn,kn-IN,ko,ko-KR,la,lo,lo-LA,lv,lv-LV,ml,ml-IN,mr,mr-IN,ms,ms-MY,nl,nl-NL,nb,nb-NO,ne,ne-NP,pl,pl-PL,pt,pt-BR,pt-PT,ro,ro-RO,ru,ru-RU,si-LK,sk,sk-SK,sr,sr-RS,su,su-ID,sv,sv-SE,sw,sw-TZ,sw-KE,ta,ta-IN,ta-SG,ta-LK,ta-MY,te,te-IN,tr,tr-TR,ur,ur-PK,ur-IN,yue,yue-HK,yue-Hant-HK,zh-HK,zh,zh-CN,zh-cmn,zh-cmn-CN,zh-Hans,zh-Hans-CN,zh-cmn-Hans,zh-cmn-Hans-CN,cmn-CN,cmn-Hans,cmn-Hans-CN,zh-TW,zh-Hant-TW,cmn-TW,cmn-Hant-TW,zh-cmn-TW,zh-cmn-Hant-TW,zu,zu-ZA,hi,hi-IN,tl,tl-PH,pa,pa-IN\">\n<div>\n<div>\n<div id=\"tw-ob\" class=\"tw-src-ltr\">\n<div class=\"oSioSc\">\n<div id=\"tw-target\">\n<div id=\"kAz1tf\" class=\"g9WsWb PZPZlf\" data-attrid=\"tw-targetArea\" data-entityname=\"Google Translate\">\n<div id=\"tw-target-text-container\" class=\"tw-ta-container tw-nfl\" tabindex=\"0\" role=\"text\">\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Traduction\" data-ved=\"2ahUKEwj5hZbj4eeOAxVW4MkDHe3nDSkQ3ewLegQICRAW\" aria-label=\"Texte traduit\u00a0: If required, you will need to bring your own lock for the locker assigned to you on Welcome and Orientation Day (your locker number will be on your class schedule).\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\">If required, you will need to <strong>bring your own lock<\/strong> for the locker assigned to you on Welcome and Orientation Day (your locker number will be on your class schedule).<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><strong>Start of School<\/strong><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Reminder: The semester starts on <strong>Thursday, August 21.\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Traduction\" data-ved=\"2ahUKEwj5hZbj4eeOAxVW4MkDHe3nDSkQ3ewLegQICRAW\" aria-label=\"Texte traduit\u00a0: In summary, To be ready for Welcome and Orientation Day and the start of the school year, you must:\"><strong><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\">In Summary<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Traduction\" data-ved=\"2ahUKEwj5hZbj4eeOAxVW4MkDHe3nDSkQ3ewLegQICRAW\" aria-label=\"Texte traduit\u00a0: In summary, To be ready for Welcome and Orientation Day and the start of the school year, you must:\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\">To be ready for Welcome and Orientation Day and the start of the school year, you must:<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">\u2714\ufe0f<\/span>Log into your Omnivox account<\/p>\n<p>\u2714\ufe0f Download your student picture<\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\"> \u2714\ufe0f Pay the first amount of your tuition fees\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\"> \u2714\ufe0f Order your OPUS card at the reduced price, if necessary<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\"> \u2714\ufe0f Purchase your books according to your upcoming classes this semester<\/span><\/p>\n<p>\u2714\ufe0f Submit your medical record form to your account<\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\"> \u2714\ufe0f Purchase a lock for your locker, if necessary\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #339966;\">*IMPORTANT* Please confirm your attendance by filling out the form below. <span class=\"TextRun SCXW97557596 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun CommentHighlightClickedRefresh SCXW97557596 BCX0\">\u2b07\ufe0f<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Hope to see you all soon!<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>The Coll\u00e8ge O\u2019Sullivan de Montr\u00e9al inc.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">(514) 866 4622<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">reception@osullivan.edu<\/p>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n\n\n    <section class=\"contact-form || section lightBlue different-background\">\n        \n<span class=\"absolute top-0 left-0\"  id=\"formulaire\" ><\/span>        <div class=\"wrapper || lg:grid-col\">\n            <div class=\"lg:col-span-6 2xl:col-span-5\">\n                <div class=\"\">\n            <p class=\"subtitle-dot || mb-8 col-span-12\">Form <\/p>\n                <h2 class=\"wysiwyg-title || text-h2 || col-span-6 mb-8 || xl:mb-0\">Confirmation form<\/h2>\n        <div class=\"col-span-5 col-start-8 || xl:col-start-8 xl:col-span-5 2xl:col-start-9 2xl:col-span-4\">\n                    <div class=\"wysiwyg-container || mt-8\"><p>Fill out the form below to confirm your presence at the orientation day of your program.<\/p>\n<\/div>\n            <\/div>\n<\/div>            <\/div>\n            <div class=\"mt-8 || lg:col-span-6 2xl:col-span-7\">\n                <script type=\"text\/javascript\">\n\/* <![CDATA[ *\/\nvar gform;gform||(document.addEventListener(\"gform_main_scripts_loaded\",function(){gform.scriptsLoaded=!0}),document.addEventListener(\"gform\/theme\/scripts_loaded\",function(){gform.themeScriptsLoaded=!0}),window.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){gform.domLoaded=!0}),gform={domLoaded:!1,scriptsLoaded:!1,themeScriptsLoaded:!1,isFormEditor:()=>\"function\"==typeof InitializeEditor,callIfLoaded:function(o){return!(!gform.domLoaded||!gform.scriptsLoaded||!gform.themeScriptsLoaded&&!gform.isFormEditor()||(gform.isFormEditor()&&console.warn(\"The use of gform.initializeOnLoaded() is deprecated in the form editor context and will be removed in Gravity Forms 3.1.\"),o(),0))},initializeOnLoaded:function(o){gform.callIfLoaded(o)||(document.addEventListener(\"gform_main_scripts_loaded\",()=>{gform.scriptsLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}),document.addEventListener(\"gform\/theme\/scripts_loaded\",()=>{gform.themeScriptsLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}),window.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",()=>{gform.domLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}))},hooks:{action:{},filter:{}},addAction:function(o,r,e,t){gform.addHook(\"action\",o,r,e,t)},addFilter:function(o,r,e,t){gform.addHook(\"filter\",o,r,e,t)},doAction:function(o){gform.doHook(\"action\",o,arguments)},applyFilters:function(o){return gform.doHook(\"filter\",o,arguments)},removeAction:function(o,r){gform.removeHook(\"action\",o,r)},removeFilter:function(o,r,e){gform.removeHook(\"filter\",o,r,e)},addHook:function(o,r,e,t,n){null==gform.hooks[o][r]&&(gform.hooks[o][r]=[]);var d=gform.hooks[o][r];null==n&&(n=r+\"_\"+d.length),gform.hooks[o][r].push({tag:n,callable:e,priority:t=null==t?10:t})},doHook:function(r,o,e){var t;if(e=Array.prototype.slice.call(e,1),null!=gform.hooks[r][o]&&((o=gform.hooks[r][o]).sort(function(o,r){return o.priority-r.priority}),o.forEach(function(o){\"function\"!=typeof(t=o.callable)&&(t=window[t]),\"action\"==r?t.apply(null,e):e[0]=t.apply(null,e)})),\"filter\"==r)return e[0]},removeHook:function(o,r,t,n){var e;null!=gform.hooks[o][r]&&(e=(e=gform.hooks[o][r]).filter(function(o,r,e){return!!(null!=n&&n!=o.tag||null!=t&&t!=o.priority)}),gform.hooks[o][r]=e)}});\n\/* ]]> *\/\n<\/script>\n\n                <div class='gf_browser_gecko gform_wrapper gravity-theme gform-theme--no-framework' data-form-theme='gravity-theme' data-form-index='0' id='gform_wrapper_9' ><div id='gf_9' class='gform_anchor' tabindex='-1'><\/div>\n                        <div class='gform_heading'>\n                            <p class='gform_description'><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p class='gform_required_legend'>&quot;<span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span>&quot; indicates required fields<\/p>\n                        <\/div><form method='post' enctype='multipart\/form-data' target='gform_ajax_frame_9' id='gform_9'  action='\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9034#gf_9' data-formid='9' novalidate><div class='gf_invisible ginput_recaptchav3' data-sitekey='6LcnrcYsAAAAANl6FT08h_cVqA6-FY-DvXqujoII' data-tabindex='0'><input id=\"input_9b42f0dd66046395485b40a135a3d581\" class=\"gfield_recaptcha_response\" type=\"hidden\" name=\"input_9b42f0dd66046395485b40a135a3d581\" value=\"\"\/><\/div><input type='hidden' class='gform_hidden' name='gnd_token' id='gnd_token' autocomplete='off' value='20260502135546-d1f24b752eeb507894f792d00a6875ccce47b897' \/>\n                        <div class='gform-body gform_body'><div id='gform_fields_9' class='gform_fields top_label form_sublabel_above description_above validation_below'><div id=\"field_9_8\" class=\"gfield gfield--type-honeypot gform_validation_container field_sublabel_above gfield--has-description field_description_above field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_9_8'>Comments<\/label><div class='gfield_description' id='gfield_description_9_8'>This field is for validation purposes and should be left unchanged.<\/div><div class='ginput_container'><input name='input_8' id='input_9_8' type='text' value='' autocomplete='new-password'\/><\/div><\/div><fieldset id=\"field_9_1\" class=\"gfield gfield--type-name gfield--input-type-name gfield_contains_required field_sublabel_above gfield--no-description field_description_above field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><legend class='gfield_label gform-field-label gfield_label_before_complex' >Full name<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/legend><div class='ginput_complex ginput_container ginput_container--name no_prefix has_first_name no_middle_name has_last_name no_suffix gf_name_has_2 ginput_container_name gform-grid-row' id='input_9_1'>\n                            \n                            <span id='input_9_1_3_container' class='name_first gform-grid-col gform-grid-col--size-auto' >\n                                                    <label for='input_9_1_3' class='gform-field-label gform-field-label--type-sub '>First<\/label>\n                                                    <input type='text' name='input_1.3' id='input_9_1_3' value=''   aria-required='true'    autocomplete=\"given-name\" \/>\n                                                <\/span>\n                            \n                            <span id='input_9_1_6_container' class='name_last gform-grid-col gform-grid-col--size-auto' >\n                                                            <label for='input_9_1_6' class='gform-field-label gform-field-label--type-sub '>Last<\/label>\n                                                            <input type='text' name='input_1.6' id='input_9_1_6' value=''   aria-required='true'    autocomplete=\"family-name\" \/>\n                                                        <\/span>\n                            \n                        <\/div><\/fieldset><fieldset id=\"field_9_2\" class=\"gfield gfield--type-email gfield--input-type-email gfield_contains_required field_sublabel_above gfield--no-description field_description_above field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><legend class='gfield_label gform-field-label gfield_label_before_complex' >E-mail<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/legend><div class='ginput_complex ginput_container ginput_container_email gform-grid-row' id='input_9_2_container'>\n                                <span id='input_9_2_1_container' class='ginput_left gform-grid-col gform-grid-col--size-auto'>\n                                    <label for='input_9_2' class='gform-field-label gform-field-label--type-sub '>Enter Email<\/label>\n                                    <input class='' type='email' name='input_2' id='input_9_2' value=''    aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"  autocomplete=\"email\"\/>\n                                <\/span>\n                                <span id='input_9_2_2_container' class='ginput_right gform-grid-col gform-grid-col--size-auto'>\n                                    <label for='input_9_2_2' class='gform-field-label gform-field-label--type-sub '>Confirm Email<\/label>\n                                    <input class='' type='email' name='input_2_2' id='input_9_2_2' value=''    aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"  autocomplete=\"email\"\/>\n                                <\/span>\n                                <div class='gf_clear gf_clear_complex'><\/div>\n                            <\/div><\/fieldset><div id=\"field_9_4\" class=\"gfield gfield--type-phone gfield--input-type-phone gfield--width-full field_sublabel_above gfield--no-description field_description_above field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_9_4'>Phone<\/label><div class='ginput_container ginput_container_phone'><input name='input_4' id='input_9_4' type='tel' value='' class='large'    aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/div><div id=\"field_9_5\" class=\"gfield gfield--type-post_title gfield--input-type-post_title gfield--width-full field_sublabel_above gfield--no-description field_description_above field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_9_5'>Program<\/label><div class='ginput_container ginput_container_post_title'>\n\t\t\t\t\t<input name='input_5' id='input_9_5' type='text' value='' class='large'    aria-invalid=\"false\"  \/>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><fieldset id=\"field_9_6\" class=\"gfield gfield--type-post_custom_field gfield--type-choice gfield--input-type-checkbox field_sublabel_above gfield--no-description field_description_above field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><legend class='gfield_label gform-field-label gfield_label_before_complex' >Confirmation for the welcome and orientation program session<\/legend><div class='ginput_container ginput_container_checkbox'><div class='gfield_checkbox ' id='input_9_6'><div class='gchoice gchoice_9_6_1'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_6.1' type='checkbox'  value='I will be attending'  id='choice_9_6_1'   \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_9_6_1' id='label_9_6_1' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>I will be attending<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><div class='gchoice gchoice_9_6_2'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_6.2' type='checkbox'  value='I will not be attending'  id='choice_9_6_2'   \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_9_6_2' id='label_9_6_2' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>I will not be attending<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/fieldset><fieldset id=\"field_9_7\" class=\"gfield gfield--type-checkbox gfield--type-choice gfield--input-type-checkbox field_sublabel_above gfield--no-description field_description_above field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><legend class='gfield_label gform-field-label gfield_label_before_complex' >Confirmation for the international students integration session<\/legend><div class='ginput_container ginput_container_checkbox'><div class='gfield_checkbox ' id='input_9_7'><div class='gchoice gchoice_9_7_1'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_7.1' type='checkbox'  value='I will be attending'  id='choice_9_7_1'   \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_9_7_1' id='label_9_7_1' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>I will be attending<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><div class='gchoice gchoice_9_7_2'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_7.2' type='checkbox'  value='I will not be attending'  id='choice_9_7_2'   \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_9_7_2' id='label_9_7_2' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>I will not be attending<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/fieldset><\/div><\/div>\n        <div class='gform-footer gform_footer top_label'> <input type='submit' id='gform_submit_button_9' class='gform_button button' onclick='gform.submission.handleButtonClick(this);' data-submission-type='submit' value='Envoyer'  \/> <input type='hidden' name='gform_ajax' value='form_id=9&amp;title=&amp;description=1&amp;tabindex=0&amp;theme=gravity-theme&amp;styles=[]&amp;hash=341352baa081086de5d690f3d89d3753' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submission_method' data-js='gform_submission_method_9' value='iframe' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_theme' data-js='gform_theme_9' id='gform_theme_9' value='gravity-theme' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_style_settings' data-js='gform_style_settings_9' id='gform_style_settings_9' value='[]' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='is_submit_9' value='1' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submit' value='9' \/>\n            \n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_currency' data-currency='CAD' value='4xl1egZLOnvPD4leTgJyL56BVhHe+kR75r35wgQs8uLAnyAfl3ki2j5QKNX9ofcrDDM+XJXDbykK2vWR6RDTqTPgYoM4s\/82LCrMvjsdoL3GF94=' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_unique_id' value='' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='state_9' value='WyJ7XCI2LjFcIjpcImU1MDY4OTExYzM4YmJiMjQ0ZmRjYjY5YWFjODc2MWU1XCIsXCI2LjJcIjpcImJhNDNiYmMwOTE1ZDZkMDJiYWMyMDNiNGQ2OTYwMzkzXCIsXCI3LjFcIjpcImU1MDY4OTExYzM4YmJiMjQ0ZmRjYjY5YWFjODc2MWU1XCIsXCI3LjJcIjpcImJhNDNiYmMwOTE1ZDZkMDJiYWMyMDNiNGQ2OTYwMzkzXCJ9IiwiODEwNGE4OWFlMmEwZGFmYWIwMDY4NWUyYTI2Nzc4ODkiXQ==' \/>\n            <input type='hidden' autocomplete='off' class='gform_hidden' name='gform_target_page_number_9' id='gform_target_page_number_9' value='0' \/>\n            <input type='hidden' autocomplete='off' class='gform_hidden' name='gform_source_page_number_9' id='gform_source_page_number_9' value='1' \/>\n            <input type='hidden' name='gform_field_values' value='' \/>\n            \n        <\/div>\n                        <\/form>\n                        <\/div>\n\t\t                <iframe style='display:none;width:0px;height:0px;' src='about:blank' name='gform_ajax_frame_9' id='gform_ajax_frame_9' title='This iframe contains the logic required to handle Ajax powered Gravity Forms.'><\/iframe>\n\t\t                <script type=\"text\/javascript\">\n\/* <![CDATA[ *\/\n gform.initializeOnLoaded( function() {gformInitSpinner( 9, 'https:\/\/osullivan.edu\/wp-content\/plugins\/gravityforms\/images\/spinner.svg', true );jQuery('#gform_ajax_frame_9').on('load',function(){var contents = jQuery(this).contents().find('*').html();var is_postback = contents.indexOf('GF_AJAX_POSTBACK') >= 0;if(!is_postback){return;}var form_content = jQuery(this).contents().find('#gform_wrapper_9');var is_confirmation = jQuery(this).contents().find('#gform_confirmation_wrapper_9').length > 0;var is_redirect = contents.indexOf('gformRedirect(){') >= 0;var is_form = form_content.length > 0 && ! is_redirect && ! is_confirmation;var mt = parseInt(jQuery('html').css('margin-top'), 10) + parseInt(jQuery('body').css('margin-top'), 10) + 100;if(is_form){jQuery('#gform_wrapper_9').html(form_content.html());if(form_content.hasClass('gform_validation_error')){jQuery('#gform_wrapper_9').addClass('gform_validation_error');} else {jQuery('#gform_wrapper_9').removeClass('gform_validation_error');}setTimeout( function() { \/* delay the scroll by 50 milliseconds to fix a bug in chrome *\/ jQuery(document).scrollTop(jQuery('#gform_wrapper_9').offset().top - mt); }, 50 );if(window['gformInitDatepicker']) {gformInitDatepicker();}if(window['gformInitPriceFields']) {gformInitPriceFields();}var current_page = jQuery('#gform_source_page_number_9').val();gformInitSpinner( 9, 'https:\/\/osullivan.edu\/wp-content\/plugins\/gravityforms\/images\/spinner.svg', true );jQuery(document).trigger('gform_page_loaded', [9, current_page]);window['gf_submitting_9'] = false;}else if(!is_redirect){var confirmation_content = jQuery(this).contents().find('.GF_AJAX_POSTBACK').html();if(!confirmation_content){confirmation_content = contents;}jQuery('#gform_wrapper_9').replaceWith(confirmation_content);jQuery(document).scrollTop(jQuery('#gf_9').offset().top - mt);jQuery(document).trigger('gform_confirmation_loaded', [9]);window['gf_submitting_9'] = false;wp.a11y.speak(jQuery('#gform_confirmation_message_9').text());}else{jQuery('#gform_9').append(contents);if(window['gformRedirect']) {gformRedirect();}}jQuery(document).trigger(\"gform_pre_post_render\", [{ formId: \"9\", currentPage: \"current_page\", abort: function() { this.preventDefault(); } }]);        if (event && event.defaultPrevented) {                return;        }        const gformWrapperDiv = document.getElementById( \"gform_wrapper_9\" );        if ( gformWrapperDiv ) {            const visibilitySpan = document.createElement( \"span\" );            visibilitySpan.id = \"gform_visibility_test_9\";            gformWrapperDiv.insertAdjacentElement( \"afterend\", visibilitySpan );        }        const visibilityTestDiv = document.getElementById( \"gform_visibility_test_9\" );        let postRenderFired = false;        function triggerPostRender() {            if ( postRenderFired ) {                return;            }            postRenderFired = true;            gform.core.triggerPostRenderEvents( 9, current_page );            if ( visibilityTestDiv ) {                visibilityTestDiv.parentNode.removeChild( visibilityTestDiv );            }        }        function debounce( func, wait, immediate ) {            var timeout;            return function() {                var context = this, args = arguments;                var later = function() {                    timeout = null;                    if ( !immediate ) func.apply( context, args );                };                var callNow = immediate && !timeout;                clearTimeout( timeout );                timeout = setTimeout( later, wait );                if ( callNow ) func.apply( context, args );            };        }        const debouncedTriggerPostRender = debounce( function() {            triggerPostRender();        }, 200 );        if ( visibilityTestDiv && visibilityTestDiv.offsetParent === null ) {            const observer = new MutationObserver( ( mutations ) => {                mutations.forEach( ( mutation ) => {                    if ( mutation.type === 'attributes' && visibilityTestDiv.offsetParent !== null ) {                        debouncedTriggerPostRender();                        observer.disconnect();                    }                });            });            observer.observe( document.body, {                attributes: true,                childList: false,                subtree: true,                attributeFilter: [ 'style', 'class' ],            });        } else {            triggerPostRender();        }    } );} ); \n\/* ]]> *\/\n<\/script>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":2593,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":true,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-9034","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/osullivan.edu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9034","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/osullivan.edu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/osullivan.edu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/osullivan.edu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/osullivan.edu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9034"}],"version-history":[{"count":42,"href":"https:\/\/osullivan.edu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9034\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9393,"href":"https:\/\/osullivan.edu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9034\/revisions\/9393"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/osullivan.edu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2593"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/osullivan.edu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9034"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}